Hispanic employees won a lawsuit against an Avis Rent A Car in San Francisco after a supervisor persistently abused them using racist epithets and insults. In upholding the damages, the California Supreme Court issued a list of offensive words that may no longer be used in any way in any workplace in the state, not even jokingly among Hispanics themselves. The American Civil Liberties Union supported the restriction.

†