A customer at a pet shop in Quebec threatened to report the store's owner to the French-language monitoring office because she was shown a parrot that spoke only English.

†